L’intégrale du discours de Trump au Congrès traduite en français…

L’intégrale du discours de Trump au Congrès traduite en français…

Hier, Donald Trump a prononcé un discours retentissant devant le Congrès. Pendant 1h30, il a exposé son programme et sa vision. Le Courrier reviendra point par point sur ce discours. Ne manquez pas nos articles à venir. D’ici là, voici l’intégrale de ce discours traduit en français. Président Trump : Président Johnson. Vice-président Vance, Madame la Première Dame des États-Unis. Membres du Congrès des États-Unis, merci beaucoup. Et à mes concitoyens, l’Amérique est de retour. Il y a six semai


Éric Verhaeghe

Éric Verhaeghe

Le curieux style oratoire de Donald Trump: candidat ou président, il bavarde avec les Américains

Le curieux style oratoire de Donald Trump: candidat ou président, il bavarde avec les Américains

Donald Trump a prononcé hier soir son discours devant le Congrès – l’année d’inauguration d’un président, on ne l’appelle pas « discours sur l’état de l’Union ». Vous pouvez lire ici, en langue anglaise, la transcription complète de son discours. Au-delà du fait qu’il a couvert à peu près tous les domaines, y compris la politique étrangère, on est frappé par le fait que le président américain n’a jamais qu’un style de discours: « casual », familier, comme s’il était en conversation permanente av


CDS

CDS

Merz n’est pas encore chancelier et il enfreint déjà la Constitution, par Ulrike Reisner

Merz n’est pas encore chancelier et il enfreint déjà la Constitution, par Ulrike Reisner

Journal de l’Empire des Habsbourg : hier soir, l’Union et le SPD se sont mis d’accord de manière inattendue pour assouplir le frein à l’endettement. L’argument avancé est la menace géopolitique à laquelle l’Allemagne et l’Europe sont exposées en raison de la nouvelle politique américaine. Il faut de l’argent pour l’armement – la présidente de la Commission a parlé de 800 milliards. Mais en Allemagne, il faut modifier la Constitution. C’est pourquoi Friedrich Merz, qui n’est pour l’instant rien d


Rédaction

Rédaction

Le coup de gueule de Steve Wozniak contre Elon Musk et la domination de la Big tech

Le coup de gueule de Steve Wozniak contre Elon Musk et la domination de la Big tech

Lors d’une allocution au salon des développeurs Talent Arena de Barcelone,le cofondateur d’Apple, Steve Wozniak, a accusé l’engagement politique des grandes entreprises technologiques. Il n’a pas mâché ses mots concernant l’influence croissante des dirigeants de la tech, des dangers de l’intelligence artificielle et des modèles d’abonnement imposés aux utilisateurs. Sur la collaboration entre Elon Musk et Donald Trump, il a alerté sur les risques d’une Silicon Valley trop engagée dans les sphère


Lalaina Andriamparany

Lalaina Andriamparany

Izambert : « Mais qui a désindustrialisé la France ? L’UE ? vraiment ? »

Izambert : « Mais qui a désindustrialisé la France ? L’UE ? vraiment ? »

J’ai interviewé Jean-Loup Izambert sur son dernier livre « Empêcher l’Europe : les États-Unis contre l’Europe » (éditions Culture & Racines). Je recommande chaleureusement la lecture de ce livre qui fait un point important, sourcé et documenté sur les ingérences étatsuniennes dans la construction européenne. Faut-il, pour cette raison,  nous décharger de toute responsabilité dans notre décadence actuelle ? Le débat est ouvert. Le livre de Jean-Loup Izambert est important dans la mesure où il ab


Éric Verhaeghe

Éric Verhaeghe

Les Français ne veulent pas payer pour la Guerre d’Ukraine: deux enseignements à en tirer

Les Français ne veulent pas payer pour la Guerre d’Ukraine: deux enseignements à en tirer

Les Français ne veulent pas envoyer de troupes en Ukraine si cela coûte de l’argent. Tel est le principal enseignement intéressant du sondage publié par ELABE. Pour le reste, on est dans le grand n’importe quoi! Par exemple 70% des Français sont pour l’entrée de l’Ukraine dans l’OTAN – évidemment, personne ne leur a expliqué que c’est le casus belli pour la Russie. En réalité, notre classe politique fait nager les Français dans une mer d’irresponsabilité. Commençons par rappeler le coût de la gu


CDS

CDS

L’UE veut utiliser la guerre en Ukraine pour s’endetter davantage, par Finn Andreen

L’UE veut utiliser la guerre en Ukraine pour s’endetter davantage, par Finn Andreen

L’idée répandue, par exemple par Emmanuel Macron, est d’utiliser la guerre en Ukraine comme couverture politique pour émettre des obligations européennes conjointes. Souhaiter que la paix puisse se faire en Ukraine n’a pas seulement des implications militaires et stratégiques mais aussi budgétaires et financières. Les bellicistes sont aussi ceux qui veulent nous emprisonner, avec nos enfants, dans une dette sans fin.


Rédaction

Rédaction

Royaume –Uni : l’enquête COVID dénonce les contrats opaques dans le marché des EPI

Royaume –Uni : l’enquête COVID dénonce les contrats opaques dans le marché des EPI

L’enquête publique britannique sur la gestion des équipements de protection individuelle (EPI) durant la pandémie a rejeté une demande tardive de Michelle Mone et de son mari, Doug Barrowman, visant à participer aux auditions. Le couple, impliqué dans l’attribution controversée de contrats à leur société PPE Medpro, souhaitait accéder à des preuves et interroger des témoins. Une décision qui soulève de nouvelles interrogations sur l’opacité des « voies VIP » et l’utilisation de 15 milliards d’eu


Lalaina Andriamparany

Lalaina Andriamparany