Le confinement viole-t-il excessivement nos libertés publiques garanties par la Constitution ? Les lecteurs du Courrier des Stratèges savent que c'est une question que nous posons régulièrement. Nous ne sommes pas les seuls. En Allemagne, un juge de Berlin vient de saisir la Cour Constitutionnelle de Karlsruhe en considérant que les mesures adoptées par Angela Merkel sont contraires aux libertés publiques. Voici la traduction de sa passionnante interview dans die Welt (traduction de François Ste