Il est devenu un lieu commun d’attribuer la hausse des prix à l’augmentation du volume monétaire d’une zone déterminée. Puisqu’avant de se traduire par un accroissement des tarifs à la consommation, l’inflation représente d’abord la dépréciation de la valeur d’une monnaie. On peut observer que depuis la mise en service de l’euro, c’est seulement lorsque l’impression monétaire a eu lieu en usant d’une politique d’assouplissement quantitatif, qu’un impact majeur sur la stabilité des prix est intervenu. Les mécanismes d’émission monétaire semblent présenter sur l’économie, des conséquences autrement considérables que la simple impression de monnaie.
