trêve permanente