persistance symptômes